Miranda is a plugin-driven chat client (regrettably only for Windows) that can connect to multiple instant messaging services simultaneously. It's sleek and minimalist, and infinitely customizable. I liked it so much I created a pre-configured install package and posted it on my site here.